When searching for products in ESP, the quantity can be used as a search criterion independently from the price and keywords.
After logging into ESP Web, enter a number in the quantity field. Then, click on the Search button.
The search results will list all products which fit the quantity requests from all product categories.